{"id":1050,"date":"2020-08-04T10:00:00","date_gmt":"2020-08-04T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/"},"modified":"2026-08-10T14:29:34","modified_gmt":"2026-08-10T12:29:34","slug":"i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese","status":"publish","type":"aktualnosc","link":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/","title":{"rendered":"I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019emittente televisiva pubblica giapponese NHK (Nippon Hoso Kyokai \u2013 Eng: Japan Broadcasting Corporation) ha realizzato lo scorso 3 agosto 2020 alcune riprese con una troupe specializzata nella produzione di documentari presso i ruderi della chiesa normanna di Santa Maria di Campogrosso, gi\u00e0 S. Michele del Golfo, in territorio di Altavilla Milicia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Soprintendenza ai Beni Culturali e Ambientali di Palermo ha accolto con vivo piacere la richiesta della ditta WAY S.A.S., coordinatrice per l\u2019Italia, autorizzando il servizio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019equipe nipponica aveva come obiettivo la realizzazione di un documentario sui Normanni in Europa e in Italia ed era stata attratta dai ruderi di Altavilla Milicia per la loro monumentalit\u00e0, oltre che per il fatto che gli scavi archeologici nella chiesa, volti alla definizione delle fasi cronologiche dell\u2019edificio, sono coordinati dal 2015 da una missione scientifica del Centro di Ricerca sulla Cultura della Tarda Antichit\u00e0 e dell\u2019Alto Medioevo dell\u2019Istituto di Archeologia ed Etnologia dell\u2019Accademia Polacca delle Scienze di Breslavia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le riprese audio-video hanno documentato lo sviluppo dell\u2019edificio e si sono poi concentrate sul cimitero rinvenuto a Sud della chiesa, dove sono presenti tombe in muratura. (Pino Grasso)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1-1024x576.jpg\" alt=\"La troupe televisiva NHK con la telecamera sul cavalletto sul sito, sul fondo il mare e le murature della chiesa\" class=\"wp-image-1045\" srcset=\"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">NHK (Nippon Hoso Kyokai \u2013 Eng: Japan Broadcasting Corporation)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-2-1024x576.jpg\" alt=\"Operatori che riprendono accanto al muro in pietra della chiesa, sul fondo l\u2019abitato di Altavilla Milicia e le montagne\" class=\"wp-image-1046\" srcset=\"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di una emittente nipponica<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Foto Soprintendenza ai Beni Culturali e Ambientali di Palermo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fonte: <a href=\"https:\/\/www.altavillamilicia.com\/newsDet.asp?idNews=2032&amp;t=i-ruderi-della-chiesa-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-di-una-emittente-nipponica\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">altavillamilicia.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una troupe dell\u2019emittente pubblica giapponese NHK ha effettuato riprese presso i ruderi della chiesa normanna di Altavilla Milicia per un documentario sui Normanni in Europa e in Italia.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1045,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"stanowisko_badawcze":[3],"class_list":["post-1050","aktualnosc","type-aktualnosc","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","stanowisko_badawcze-santa-maria-di-campogrosso"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese - MedievalSicily.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese - MedievalSicily.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una troupe dell\u2019emittente pubblica giapponese NHK ha effettuato riprese presso i ruderi della chiesa normanna di Altavilla Milicia per un documentario sui Normanni in Europa e in Italia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MedievalSicily.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T12:29:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\\\/\",\"name\":\"I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese - MedievalSicily.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/nhk-chiesazza-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-04T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T12:29:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/nhk-chiesazza-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/nhk-chiesazza-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Zesp\u00f3\u0142 filmowc\u00f3w na wybrze\u017cu Sycylii podczas realizacji projektu dokumentalnego.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/aktualnosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/\",\"name\":\"MedievalSicily.org\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/#organization\",\"name\":\"MedievalSicily.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-new.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-new.webp\",\"width\":1616,\"height\":640,\"caption\":\"MedievalSicily.org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medievalsicily.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese - MedievalSicily.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese - MedievalSicily.org","og_description":"Una troupe dell\u2019emittente pubblica giapponese NHK ha effettuato riprese presso i ruderi della chiesa normanna di Altavilla Milicia per un documentario sui Normanni in Europa e in Italia.","og_url":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/","og_site_name":"MedievalSicily.org","article_modified_time":"2026-08-10T12:29:34+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/","url":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/","name":"I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese - MedievalSicily.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1.jpg","datePublished":"2020-08-04T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-10T12:29:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/#primaryimage","url":"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/nhk-chiesazza-1.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Zesp\u00f3\u0142 filmowc\u00f3w na wybrze\u017cu Sycylii podczas realizacji projektu dokumentalnego."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/i-ruderi-di-santa-maria-di-campogrosso-in-un-documentario-giapponese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"https:\/\/medievalsicily.org\/aktualnosci\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"I ruderi della chiesa di Santa Maria di Campogrosso in un documentario di un\u2019emittente giapponese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/#website","url":"https:\/\/medievalsicily.org\/","name":"MedievalSicily.org","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medievalsicily.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/#organization","name":"MedievalSicily.org","url":"https:\/\/medievalsicily.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-new.webp","contentUrl":"https:\/\/medievalsicily.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-new.webp","width":1616,"height":640,"caption":"MedievalSicily.org"},"image":{"@id":"https:\/\/medievalsicily.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosc\/1050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosc"}],"about":[{"href":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aktualnosc"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosc\/1050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1051,"href":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/aktualnosc\/1050\/revisions\/1051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"stanowisko_badawcze","embeddable":true,"href":"https:\/\/medievalsicily.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/stanowisko_badawcze?post=1050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}